Des citoyens et des communautés forts dans l'arctique

Description visuelle :

La vidéo commence par les mots « Des citoyens et des communautés forts dans l'Arctique » apparaissant à l'écran
Un groupe joue du tambour
Un groupe danse dans la neige
Des personnes se dirigent vers un camion près de l'eau
Une personne fait du quad
Grand troupeau de caribous
Deux hommes se serrent la main
Une personne court avec un chien en plein soleil
Des garçons jouent du tambour
Un grand groupe danse
Un garçon joue du violon
Un petit garçon rit
Un groupe joue au hockey
Des gens entrent dans le centre communautaire
Des hommes tournent en faisant des cercles
Un bâtiment coloré des Premières Nations
Une famille fait l'épicerie
Un homme avec un poisson
Des pompiers s'entraînent
Une femme conduit
Quatre personnes marchent bras dessus bras dessous
L'écran s'estompe, et les mots « Bâtissons ensemble un Arctique fort » apparaissent dans diverses langues autochtones.
À la fin de la vidéo, le mot-symbole « Canada » s'affiche sur fond noir.